Die Bundesregierung sucht nach einer Strategie für den Umgang mit China, das nicht länger nur als wirtschaftlicher Wettbewerber gilt, sondern als systemischer Rivale. Fünf Punkte sollte sie beachten.
Translation: The German government is looking for a strategy to deal with China, which is no longer just an economic competitor but a systemic rival. It should consider five points.
[…] Der rasante Aufstieg Chinas in den vergangenen 20 Jahren zur zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt und zum wichtigsten geopolitischen Spieler neben den USA haben das internationale Machtgefüge verschoben und zu einer neuen Großmachtrivalität zwischen den beiden Staaten geführt. China handelt geoökonomisch versiert. Mit seinen zahlreichen Investitionsprojekten in Entwicklungsländern, die sich über die Belt-and-Road-Initiative auch an ausgewählte EU-Staaten richten, schafft China starke Marktpositionen und baut seinen wirtschaftlichen und politischen Einfluss weltweit kontinuierlich aus. Für die EU hat dieses Engagement inner- und außerhalb Europas Implikationen für gegenwärtige und künftige Einflusssphären. Nicht zuletzt, weil China – betrachtet man Importe und Exporte gemeinsam – der wichtigste Handelspartner der EU ist. […]
Read the full article on the FAZ website (German):
https://zeitung.faz.net/faz/wirtschaft/2023-01-06/de7f910c995a7c22fbd1c645ec104259/
